Demande de proposition:

Huamelig [en tyrolien : comme chez soi]

Familien-Landhotel STERN

"Je veille sur toi, tu veilles sur moi"

"Je veille sur toi, tu veilles sur moi" : c'est pour nous bien plus qu'un simple titre. Cette ligne décrit l'état d'esprit séculaire de notre famille en tant que famille d'hôteliers : la responsabilité vis à vis de la nature qui nous entoure, des personnes qui vont et viennent au STERN et des ressources dont nous avons besoin au quotidien.

Tout au long de ce site, nous avons souhaité vous donner un aperçu des nombreuses facettes de notre maison et vous familiariser, grâce aux photos, vidéos, avis de nos vacanciers et blogs, avec l'univers du STERN.

Si nous avons éveillé votre intérêt ou si vous ne vous êtes toujours pas fait une idée concrète des lieux ... il ne vous reste qu'une chose à faire : venir nous voir !

  • Hotel Stern Obsteig Mieming
  • Familienurlaub Tirol Mieming
  • Tiroler Wirtshaus Mieminger Plateau
  • Zimmer buchen Hotel Mieming

Le dictionnaire du STERN

I schaug auf Di. Du schaugsch auf mi! ... Je veille sur toi, tu veilles sur moi ! – La philosophie du STERN
Huamelig (comme chez soi)  - L'ambiance du STERN
Gmiatlig (confortable) – L'hébergement au STERN
Gschmackig (délicieux et goûteux) – La cuisine du STERN
Fein Dunken (se la "couler douce") – Nature & Bien-être au STERN
Eardig (étroitement lié à la nature) – La durabilité au STERN
Gspassig (bons moments en famille) – Les familles avec enfants au STERN

Alm-Schlafen – nuit sous la tente sur l'alpage (à 2 000 m d'altitude)
Eardiges Menü - menu naturel & respectueux de l'environnement
Heu-Schnarchn – nuit dans la grange à foin de la prairie de mélèzes
Huangarten (bavarder) – à la table des habitués et sur le blog du STERN
Kraftplatzln (lieux de force) – lieux aux effets particulièrement positifs
Ladele (petit magasin) – artisanat local & régional
Larchsteig – sentier aux aventures dans les prairies de mélèzes
Larchwiesn (prairie de mélèzes) – bijou de nature sur le Plateau Ensoleillé
Marende (collation) – collation de l'après-midi en hiver
Mundräubern – "Pique aux fruits" : cueillette des fruits et autres produits dans la nature
Skibergsteign (randonnée à skis) – sport très tendance : ski et nature
Sunnebankl (banc au soleil) – bancs créatifs en mélèze sur notre terrasse ensoleillée
Unter de Keschtn (sous les châtaigniers) – jardin réservé à nos hôtes avec de magnifiques châtaigniers
Unter de Sterndln (sous les étoiles) – espace-sauna panoramique

Des produits frais des fermes locales et régionales, spécialités de saison, délices faits maison et recettes traditionnelles ... un festin pour gourmets et gourmands !