NOUVEAU ! Un été lie à la nature

EARDIG [en tyrolien : étroitement lié à la nature]

Chaque jour, les hôtes du Stern ne consomment pas plus de 12 kg de CO2, ce qui correspond, sur le plan international, à la classe climatique A. Mais nous veillons à ce que même ces émissions – aussi petites soient-elles – soient compensées et rééquilibrées grâce au soutien que nous apportons à un projet de protection du climat dans le Tiers Monde, mais aussi au développement de la protection du climat régional. Ainsi, un séjour au Stern n’affecte en rien notre climat.... Des vacances en toute bonne conscience.

En outre, au Stern, vous verrez à quel point il est simple de réduire l’excédent de votre empreinte CO2. Le soir, choisissez un menu "étroitement lié à la nature", dont les ingrédients et recettes à l’ancienne proviennent des producteurs de la région, goûtez aux fruits et herbes que vous avez cueillis vous-même lors de la "Pique aux fruits", détendez-vous en faisant une randonnée ou un tour à VTT, circulez en train et utilisez les transports en commun locaux ou passez une nuit dans le foin de notre grange, en plein cœur de la forêt de mélèzes.

 

8 jours/7 nuits en PENSION.Nature + spécialités tyroliennes + collation du randonneur + PROGRAMME.Nature + la "Pique aux fruits" + espace sauna & détente + PLATEAU.Card

 

par personne
dans une chambre double,
hors taxes de séjour

chambre de confort
S
22 m²

chambre familiale
L
30 m²

pièce avec fenêtre
en encorbellement L+
33 m²

14.04.-19.05. &
20.10.-05.11.12

Euro 427,-
prix réduit
Euro 371,-
*

Euro 497,-
prix réduit
Euro 420,-
*

Euro 525,-
prix réduit
Euro 448,-
*

31.03.-14.04.,
19.05.-23.06. &
01.09.-20.10.12

Euro 427,-

Euro 497,-

Euro 525,-

23.06.-07.07. &
18.08.-01.09.12

Euro 448,-

Euro 539,-

Euro 567,-

07.07.-18.08.12

Euro 476,-

Euro 581,-

Euro 602,-

» Réexaminer de l'offre de la réservation

*Profitez d’un avantage du prix - restez donc une semaine! Nous accordons une réduction de prix à partir d’un séjour de 7 jours!

C'est possible de réduire ou prolonger le séjour d'une semaine - le prix se change relativement. Si vous restez 14 jours il y a une rabais de 5 %!

Tous les prix sont en euros et comprennent toutes prestations de service et taxes, mais ils n'incluent pas la taxe de séjour prescrit en Autriche de Euro 2,00 par jour et par adulte qui doit être payée à la fédération du Tourisme et est reservé pour l'infrastructure et le programme regional (p.e. randonées guidées, piscines, bus public, jour à Innsbruck ...)

 

GSCHMACKIG [en tyrolien : délicieux et goûteux]

  • Petit déjeuner au buffet composé de produits régionaux de nos fermes
  • Collation du randonneur à emporter tous les jours
  • Menu à 4 plats au choix au dîner avec buffet de salades – nous attachons beaucoup d’importance aux produits naturels (biologiques aussi) de la région et aux spécialités maison. Mets végétariens et mets pour personnes allergiques sont possibles aussi.
  • Spécialités de la région : buffet paysan tyrolien, mets régionaux, soirées en musique, dîner pour deux et bien d’autres choses encore
  • Auberge tyrolienne depuis 1509 – vous pouvez savourer à tout moment et à la carte les délices de notre auberge, dans ses petites salles historiques ou sur la terrasse ensoleillée

EARDIG [en tyrolien : étroitement lié à la nature]

  • 5 jours de PROGRAMME.Activités nature avec randonnées d’alpage guidées, cours d’initiation au golf, tours à vélo électrique, cours d’initiation à l’escalade et randonnées-découverte à travers la vallée Gaistal avec montée en télécabine.
  • Sur les traces de la nature – un tour dans l’Alpinpark accompagné par un biologiste
  • NOUVEAU : la "Pique aux fruits" sur le plateau ensoleillée de Mieming et en suivant, discussion avec le chef de cuisine : équipé d’un panier, d’une carte et d’un mémo, vous partez à la recherche de tout ce qui peut être bon à manger dans la nature (en printemps et automne)
  • NOUVEAU : randonnée aux herbes fines dans le jardin du Stern et préparation des herbes en suivant
  • NOUVEAU : "Participez aux activités en printemps et automne" – selon la période, reboisement des vergers, ébranchage des mélèzes, moissons, ramassage du foin...
  • Prêt de VTT à l’hôtel
  • Bus régional du plateau ensoleillé jusqu’à Innsbruck
  • NOUVEAU : nous venons vous chercher gratuitement aux gares de Telfs et d’Ötztal

FEIN DUNKEN [en tyrolien : se la couler douce]

  • Excursion à Innsbruck avec visite de la ville (trajet en bus inclus)
  • Espace non-fumeurs au restaurant
  • PLATEAU.Card pour de fantastiques prestations et réductions
  • Entrée gratuite à la piscine couverte et decouverte régionale  
  • Massages et soins cosmétiques à l’hôtel
  • NOUVEAU : espace-détente "Sous les étoiles" avec vue sur l’imposant univers montagnard, sauna, transats et coin-lecture avec iPad
 
 
Familien-Landhotel Stern, A-6416 Obsteig am Sonnenplateau, tel. +43 (0)5264.8101 fax DW 76, infono@sonicht.hotelstern.at www.hotelstern.at